" He is not a mount to carry you into battle , true , " Varys replied , " but he will serve , and attract no notice . As will the others . And the stableboys see and hear only the animals . " The eunuch took a cloak from a peg . It was rough - spun , sun - faded , and threadbare , but very ample in its cut . " If you will permit me . " When he swept it over Tyrion ’ s shoulders it enveloped him head to heel , with a cowl that could be pulled forward to drown his face in shadows . " Men see what they expect to see , " Varys said as he fussed and pulled . " Dwarfs are not so common a sight as children , so a child is what they will see . A boy in an old cloak on his father ’ s horse , going about his father ’ s business . Though it would be best if you came most often by night . "
«Правда, он не лошадь, чтобы нести вас в бой, — ответил Варис, — но он будет служить и не привлечет внимания. Как и остальные. А конюхи видят и слышат только животных». Евнух взял плащ. от колышка. Оно было грубо сотканным, выгоревшим на солнце и потертым, но очень просторным покроя. «Если вы позволите мне». Когда он накинул его на плечи Тириона, он окутал его с головы до пят, а капюшон можно было натянуть вперед, чтобы утопить его лицо в тени. «Мужчины видят то, что ожидают увидеть», — сказал Варис, суетясь и дергая. «Гномы не так часто встречаются в детстве, поэтому они увидят ребенка. Мальчик в старом плаще на отцовской лошади, ездящий по отцовским делам. Хотя было бы лучше, если бы вы приходили чаще всего ночью. "
