It was astonishing to see how angry Cersei could wax over accusations she knew perfectly well to be true . If we lose the war , she ought to take up mummery , she has a gift for it . Tyrion waited until she was done and said , " Stannis must have some pretext to justify his rebellion . What did you expect him to write ? ‘ Joffrey is my brother ’ s trueborn son and heir , but I mean to take his throne for all that ’ ? "
Было удивительно видеть, как сердилась Серсея из-за обвинений, которые, как она прекрасно знала, были правдой. Если мы проиграем войну, ей следует заняться лицедейством, у нее к этому дар. Тирион подождал, пока она закончит, и сказал: «У Станниса должен быть какой-то предлог, чтобы оправдать свое восстание. Чего вы ожидали, что он напишет? «Джоффри — законный сын и наследник моего брата, но ради всего этого я собираюсь занять его трон»? "
