Quick as that he was gone , off to fight , sword in hand . Arya grabbed Gendry by the arm . " He said go , " she shouted , " the barn , the way out . " Through the slits of his helm , the Bull ’ s eyes shone with reflected fire . He nodded . They called Hot Pie down from the wall and found Lommy Greenhands where he lay bleeding from a spear thrust through his calf . They found Gerren too , but he was hurt too bad to move . As they were running toward the barn , Arya spied the crying girl sitting in the middle of the chaos , surrounded by smoke and slaughter . She grabbed her by the hand and pulled her to her feet as the others raced ahead . The girl wouldn ’ t walk , even when slapped . Arya dragged her with her right hand while she held Needle in the left . Ahead , the night was a sullen red . The barn ’ s on fire , she thought . Flames were licking up its sides from where a torch had fallen on straw , and she could hear the screaming of the animals trapped within . Hot Pie stepped out of the barn . " Arry , come on ! Lommy ’ s gone , leave her if she won ’ t come ! "
Он быстро ушел и отправился сражаться с мечом в руке. Арья схватила Джендри за руку. «Он сказал: иди, — кричала она, — в сарай, выход наружу». Сквозь прорези шлема глаза Быка светились отраженным огнем. Он кивнул. Они позвали Пирожка вниз со стены и нашли Ломми Гринхендса, лежащего, истекающего кровью от пронзенного копьем икры. Они нашли и Геррена, но он был слишком сильно ранен, чтобы двигаться. Когда они бежали к сараю, Арья заметила плачущую девушку, сидящую посреди хаоса, окруженную дымом и резней. Она схватила ее за руку и подняла на ноги, в то время как остальные помчались вперед. Девушка не могла идти, даже когда ее били. Арья тащила ее правой рукой, держа Иглу в левой. Впереди ночь была угрюмо-красной. Сарай горит, подумала она. Пламя лизало его бока там, где факел упал на солому, и она могла слышать крики животных, запертых внутри. Горячий Пай вышел из сарая. — Арри, давай! Ломми ушла, оставь ее, если она не придет!