A column of riders moved between the burning buildings toward the holdfast . Firelight glittered off metal helms and spattered their mail and plate with orange and yellow highlights . One carried a banner on a tall lance . She thought it was red , but it was hard to tell in the night , with the fires roaring all around . Everything seemed red or black or orange .
Колонна всадников двинулась между горящими зданиями к крепости. Свет огня отражался от металлических шлемов и озарял броню и доспехи оранжевыми и желтыми бликами. Один нес знамя на высоком копье. Она подумала, что он красный, но ночью, когда вокруг ревело пламя, это было трудно сказать. Все казалось красным, черным или оранжевым.