When the food was ready , Arya ate a chicken leg and a bit of onion . No one talked much , not even Lommy . Gendry went off by himself afterward , polishing his helm with a look on his face like he wasn ’ t even there . The crying girl whimpered and wept , but when Hot Pie offered her a bit of goose she gobbled it down and looked for more .
Когда еда была готова, Арья съела куриную ножку и немного лука. Никто много не говорил, даже Ломми. После этого Джендри ушел один, полируя свой шлем с таким выражением лица, будто его там вообще не было. Плачущая девочка хныкала и плакала, но когда Пирожок предложил ей кусочек гуся, она проглотила его и стала искать еще.
