Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

They saw the first house an hour shy of evenfall , a snug little thatch - roofed cottage surrounded by fields of wheat . Yoren rode out ahead , hallooing , but got no answer . " Dead , might be . Or hiding . Dobber , Rey , with me . " The three men went into the cottage . " Pots is gone , no sign o ’ any coin laid by , " Yoren muttered when they returned . " No animals . Run , most like . Might be we met ‘ em on the kingsroad . " At least the house and field had not been burned , and there were no corpses about . Tarber found a garden out back , and they pulled some onions and radishes and filled a sack with cabbages before they went on their way .

Первый дом они увидели за час до наступления вечера: уютный домик с соломенной крышей, окруженный пшеничными полями. Йорен выехал вперед, крича, но не получил ответа. «Может быть, мертв. Или прячется. Доббер, Рей, со мной». Трое мужчин вошли в коттедж. «Горшки исчезли, никаких следов монет», — пробормотал Йорен, когда они вернулись. — Никаких животных. Скорее беги. Может быть, мы встретили их на Королевской дороге. По крайней мере, дом и поле не сгорели, и вокруг не было трупов. Тарбер нашел за домом огород, и они вытащили немного лука и редиса и наполнили мешок капустой, прежде чем отправиться в путь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому