Sam took a bird from one of the cages , stroked its feathers , attached the message , and said , " Fly home now , brave one . Home . " The raven quorked something unintelligible back at him , and Sam tossed it into the air . Flapping , it beat its way skyward through the trees . " I wish he could carry me with him . "
Сэм взял птицу из одной из клеток, погладил ее перья, прикрепил послание и сказал: «Теперь лети домой, храбрый. Домой». Ворон прокричал ему что-то неразборчивое в ответ, и Сэм подбросил птицу в воздух. Взмахивая крыльями, он пробирался в небо сквозь деревья. «Я бы хотел, чтобы он взял меня с собой».