They had lost a third of their number , and still the waste stretched before them , bleak and red and endless . The comet mocks my hopes , she thought , lifting her eyes to where it scored the sky . Have I crossed half the world and seen the birth of dragons only to die with them in this hard hot desert ? She would not believe it .
Они потеряли треть своего состава, а перед ними все еще простиралась пустыня, мрачная, красная и бесконечная. «Комета насмехается над моими надеждами», — подумала она, подняв глаза туда, где она пронзила небо. Неужели я пересек полмира и увидел рождение драконов только для того, чтобы умереть вместе с ними в этой жаркой пустыне? Она не поверила бы этому.