" I will not lie to you . The way is harder than I dared think . " The knight ’ s face was grey and exhausted . The wound he had taken to his hip the night he fought Khal Drogo ’ s bloodriders had never fully healed ; she could see how he grimaced when he mounted his horse , and he seemed to slump in his saddle as they rode . " Perhaps we are doomed if we press on . . . but I know for a certainty that we are doomed if we turn back . "
«Я не буду тебе лгать. Путь сложнее, чем я смел думать». Лицо рыцаря было серым и измученным. Рана, которую он получил на бедре в ту ночь, когда сражался с кровавыми наездниками Кхала Дрого, так и не зажила полностью; она могла видеть, как он гримасничал, когда садился на лошадь, и казалось, что он резко упал в седле, пока они ехали. «Возможно, мы обречены, если будем продолжать двигаться дальше... но я точно знаю, что мы обречены, если повернём назад».