Theon returned to the Great Keep through a covered stone walkway , the echoes of his footsteps mingling with the ceaseless rumble of the sea below . To get to the Sea Tower on its crooked pillar , he had to cross three further bridges , each narrower than the one before . The last was made of rope and wood , and the wet salt wind made it sway underfoot like a living thing .
Теон вернулся в Великую крепость по крытому каменному переходу, эхо его шагов смешивалось с непрерывным грохотом моря внизу. Чтобы добраться до Морской башни по кривой колонне, ему пришлось пересечь еще три моста, каждый уже предыдущего. Последний был сделан из веревки и дерева, и мокрый соленый ветер раскачивал его под ногами, как живое существо.
