Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

It was nigh on sunset when they reached the walls of Pyke , a crescent of dark stone that ran from cliff to cliff , with the gatehouse in the center and three square towers to either side . Theon could still make out the scars left by the stones of Robert Baratheon ’ s catapults . A new south tower had risen from the ruins of the old , its stone a paler shade of grey , and as yet unmarred by patches of lichen . That was where Robert had made his breach , swarming in over the rubble and corpses with his warhammer in hand and Ned Stark at his side . Theon had watched from the safety of the Sea Tower , and sometimes he still saw the torches in his dreams , and heard the dull thunder of the collapse .

Был уже близок к закату, когда они достигли стен Пайка, полумесяца темного камня, который тянулся от утеса к утесу, со сторожкой в ​​центре и тремя квадратными башнями по обе стороны. Теон все еще мог различить шрамы, оставленные камнями катапульт Роберта Баратеона. Новая южная башня выросла из руин старой, ее камень был более бледного оттенка серого и еще не испорчен пятнами лишайника. Именно здесь Роберт прорвался, пробираясь сквозь обломки и трупы с боевым молотом в руке и Недом Старком рядом с ним. Теон наблюдал за происходящим из безопасной Морской Башни, и иногда он все еще видел факелы во сне и слышал глухой грохот обрушения.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому