The Lordsport men gazed on Theon with blank , bovine eyes , and he realized that they did not know who he was . It made him angry . He pressed a golden dragon into the captain ’ s palm . " Have your men bring my things . " Without waiting for a reply , he strode down the gangplank . " Innkeeper , " he barked , " I require a horse . "
Люди Лордспорта смотрели на Теона пустыми бычьими глазами, и он понял, что они не знают, кто он такой. Это его разозлило. Он вложил золотого дракона в ладонь капитана. «Пусть ваши люди принесут мои вещи». Не дожидаясь ответа, он спустился по трапу. «Трактирщик, — рявкнул он, — мне нужна лошадь».