Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

Stannis seemed well satisfied with that . " I can give you such men , yes . I have a hundred knights who would sooner read than fight . Be open where you can and stealthy where you must . Use every smuggler ’ s trick you know , the black sails , the hidden coves , whatever it requires . If you run short of letters , capture a few septons and set them to copying out more . I mean to use your second son as well . He will take Lady Marya across the narrow sea , to Braavos and the other Free Cities , to deliver other letters to the men who rule there . The world will know of my claim , and of Cersei ’ s infamy . "

Станнис, похоже, был этим вполне доволен. «Я могу дать вам таких людей, да. У меня есть сотня рыцарей, которые скорее будут читать, чем сражаться. Будьте открыты, где можете, и скрытны, где нужно. Используйте все известные вам уловки контрабандистов: черные паруса, потайные бухты, что бы то ни было. Если у вас кончатся письма, захватите несколько септонов и заставьте их переписывать еще. Я собираюсь использовать и вашего второго сына. Он отвезет леди Марию через Узкое море в Браавос и другие вольные города, чтобы доставьте другие письма людям, которые там правят. Мир узнает о моих притязаниях и о позоре Серсеи».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому