Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

Ser Davos Seaworth lingered over his tankard for a good while , thinking . A year ago , he had been with Stannis in King ’ s Landing when King Robert staged a tourney for Prince Joffrey ’ s name day . He remembered the red priest Thoros of Myr , and the flaming sword he had wielded in the melee . The man had made for a colorful spectacle , his red robes flapping while his blade writhed with pale green flames , but everyone knew there was no true magic to it , and in the end his fire had guttered out and Bronze Yohn Royce had brained him with a common mace .

Сир Давос Сиворт некоторое время задержался над своей кружкой, размышляя. Год назад он был со Станнисом в Королевской Гавани, когда король Роберт устроил турнир в честь именин принца Джоффри. Он вспомнил красного жреца Тороса из Мира и пылающий меч, которым он владел в рукопашной. Этот человек устроил красочное зрелище: его красные одежды развевались, а клинок извивался бледно-зеленым пламенем, но все знали, что в этом нет никакой настоящей магии, и в конце концов его огонь погас, и Бронзовый Джон Ройс пронзил его обычная булава.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому