Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

" I have attended to it , good ser . Though His Grace frowns so whenever he does see me that I tremble to come before him . Do you think he would like me better if I wore a hair shirt and never smiled ? Well , I will not do it . I am an honest man , he must suffer me in silk and samite . Or else I shall take my ships where I am better loved . That sword was not Lightbringer , my friend . "

— Я позаботился об этом, добрый сир. Хотя его светлость так хмурится всякий раз, когда видит меня, что я дрожу перед ним. Как вы думаете, я бы ему понравился больше, если бы я носил власяницу и никогда не улыбался? Что ж, я буду не делай этого. Я честный человек, он должен терпеть меня в шелке и парчовой ткани. В противном случае я отправлю свои корабли туда, где меня больше любят. Этот меч не был Светоносным, друг мой».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому