" A knight ’ s son , but not a knight , " said Davos . " Nor will you ever be , if you meddle in affairs that do not concern you . Stannis is our rightful king , it is not for us to question him . We sail his ships and do his bidding . That is all . "
«Сын рыцаря, но не рыцарь», — сказал Давос. «И ты никогда не станешь им, если будешь вмешиваться в дела, которые тебя не касаются. Станнис — наш законный король, и не нам задавать ему вопросы. Мы управляем его кораблями и выполняем его приказы. Вот и все».
