Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

Davos would have given much to know what he was thinking , but one such as Velaryon would never confide in him . The Lord of the Tides was of the blood of ancient Valyria , and his House had thrice provided brides for Targaryen princes ; Davos Seaworth stank of fish and onions . It was the same with the other lordlings . He could trust none of them , nor would they ever include him in their private councils . They scorned his sons as well . My grandsons will joust with theirs , though , and one day their blood may wed with mine . In time my little black ship will fly as high as Velaryon ’ s seahorse or Celtigar ’ s red crabs .

Давос многое бы отдал, чтобы узнать, о чем он думает, но такой, как Веларион, никогда бы ему не доверился. Повелитель Приливов происходил из крови древней Валирии, и его Дом трижды предоставлял невест принцам Таргариенам; В Давосе Сиворте пахло рыбой и луком. То же самое было и с другими лордами. Он не мог доверять никому из них, и они никогда не включали его в свои частные советы. Они презирали и его сыновей. Однако мои внуки будут сражаться со своими внуками, и однажды их кровь сольется с моей. Со временем мой маленький черный корабль будет летать так же высоко, как морской конек Велариона или красные крабы Селтигара.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому