Poison . What else could it be ? He drank a cup of death to free Stannis from Melisandre , but somehow her god shielded her . He would gladly have killed the red woman for that , yet what chance would he have where a maester of the Citadel had failed ? He was only a smuggler raised high , Davos of Flea Bottom , the Onion Knight .
Яд. Что еще это может быть? Он выпил чашу смерти, чтобы освободить Станниса от Мелисандры, но каким-то образом ее бог защитил ее. За это он с радостью убил бы красную женщину, но какие у него были бы шансы там, где мейстер Цитадели потерпел неудачу? Он был всего лишь высоко поднятым контрабандистом, Давосом из Блошиного Дна, Луковым Рыцарем.