" Nymeria was a direwolf . " Arya hugged herself . " That ’ s different . Anyhow , she ’ s gone . Jory and I threw rocks at her until she ran off , or else the queen would have killed her . " It made her sad to talk about it . " I bet if she ’ d been in the city , she wouldn ’ t have let them cut off Father ’ s head . "
«Нимерия была лютоволком». Арья обняла себя. «Это другое дело. В любом случае, она ушла. Мы с Джори бросали в нее камни, пока она не убежала, иначе королева убила бы ее». Ей было грустно об этом говорить. «Держу пари, если бы она была в городе, она бы не позволила им отрубить голову отцу».