They roasted the sweetcorn in the husk that night , turning the ears with long forked sticks , and ate it hot right off the cob . Arya thought it tasted wonderful , but Yoren was too angry to eat . A cloud seemed to hang over him , ragged and black as his cloak . He paced about the camp restlessly , muttering to himself .
В ту ночь они поджарили сахарную кукурузу в шелухе, переворачивая початки длинными раздвоенными палочками, и съели ее сразу в горячем виде. Арья подумала, что это вкусно, но Йорен был слишком зол, чтобы есть. Над ним, казалось, нависло облако, рваное и черное, как его плащ. Он беспокойно ходил по лагерю, бормоча что-то про себя.