Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

" Aye , Dywen says . And the last time he went ranging , he says he saw a bear fifteen feet tall . " Mormont snorted . " My sister is said to have taken a bear for her lover . I ’ d believe that before I ’ d believe one fifteen feet tall . Though in a world where dead come walking . . . ah , even so , a man must believe his eyes . I have seen the dead walk . I ’ ve not seen any giant bears . " He gave Jon a long , searching look . " But we were speaking of hands . How is yours ? "

«Да, говорит Дайвен. И в последний раз, когда он выходил на дальность, он говорит, что видел медведя пятнадцати футов ростом». Мормонт фыркнул. «Говорят, что моя сестра взяла себе в любовники медведя. Я бы поверил этому, прежде чем поверил бы медведю ростом в пятнадцать футов. Хотя в мире, где мертвецы ходят… ах, даже в этом случае мужчина должен верить своим глаза. Я видел, как ходят мертвецы. Я не видел гигантских медведей». Он окинул Джона долгим испытующим взглядом. «Но мы говорили о руках. Как твои дела?»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому