" Is that boy as big a fool as he seems ? " the Lord Commander asked when he ’ d gone . " Fool , " the raven complained . Mormont did not wait for Jon to answer . " His lord father stands high in King Renly ’ s councils , and I had half a notion to dispatch him . . . no , best not . Renly is not like to heed a quaking fat boy . I ’ ll send Ser Arnell . He ’ s a deal steadier , and his mother was one of the green - apple Fossoways . "
«Этот мальчик такой большой дурак, каким кажется?» — спросил лорд-командующий, когда он ушел. «Дурак», — пожаловался ворон. Мормонт не стал ждать ответа Джона. «Его лорд-отец занимает высокое положение в совете короля Ренли, и у меня было полусознание отправить его… нет, лучше не надо. Ренли не любит слушать трясущегося толстяка. Я пришлю сира Арнелла. Он гораздо спокойнее. , а его мать была одной из зелено-яблочных Фоссовей».
