Mormont would have none of it . " I sent out Ben Stark , and Ser Waymar before him . I do not mean to send you after them and sit wondering how long I must wait before I give you up for lost as well . " He pointed . " And Stark remains First Ranger until we know for a certainty that he is dead . Should that day come , it will be me who names his successor , not you . Now stop wasting my time . We ride at first light , or have you forgotten ? "
Мормонт не хотел этого. «Я послал Бена Старка и сира Уэймара до него. Я не собираюсь посылать вас за ними и сидеть, гадая, как долго мне придется ждать, прежде чем я тоже сдам вас за пропажу». Он указал. «И Старк остается Первым Рейнджером, пока мы не узнаем наверняка, что он мертв. Если этот день наступит, я назову его преемника, а не ты. А теперь хватит тратить мое время. Мы едем с первыми лучами солнца, или ты забыл ?"