" What do you make of them , Snow ? " Donal Noye stood in the door of his armory , bare - chested under a leather apron , the stump of his left arm uncovered for once . With his big gut and barrel chest , his flat nose and bristly black jaw , Noye did not make a pretty sight , but he was a welcome one nonetheless . The armorer had proved himself a good friend .
— Что ты о них думаешь, Сноу? Донал Нойе стоял в дверях своего арсенала с обнаженной грудью под кожаным фартуком и на этот раз обнаженной культей левой руки. С его большим животом и бочкообразной грудью, плоским носом и щетинистой черной челюстью Нойе не представлял собой красивого зрелища, но, тем не менее, он был желанным человеком. Оружейник оказался хорошим другом.