The morning sky was streaked by thin grey clouds , but the pale red line was there behind them . The black brothers had dubbed the wanderer Mormont ’ s Torch , saying ( only half in jest ) that the gods must have sent it to light the old man ’ s way through the haunted forest .
Утреннее небо было пронизано тонкими серыми облаками, но позади них виднелась бледно-красная линия. Черные братья прозвали странника Факелом Мормонта, сказав (только полушутя), что боги, должно быть, послали его, чтобы осветить старику путь через призрачный лес.
