" Outside , boy . . . and see that you stay there until you learn to shut your mouth when men are talking . " He gave her a stiff shove , toward the side door that led back to the stables . " Go on now . See that the stableboy has watered our horses . "
«Снаружи, мальчик... и следи, чтобы ты оставался там, пока не научишься закрывать рот, когда говорят мужчины». Он резко толкнул ее в сторону боковой двери, ведущей обратно в конюшню. «Иди теперь. Проследи, чтобы конюх напоил наших лошадей».