The way their game was played , you laid the log across the water , and one player stood in the middle with the stick . He was the lord of the crossing , and when one of the other players came up , he had to say , " I am the lord of the crossing , who goes there ? " And the other player had to make up a speech about who they were and why they should be allowed to cross . The lord could make them swear oaths and answer questions . They didn ’ t have to tell the truth , but the oaths were binding unless they said " Mayhaps , " so the trick was to say " Mayhaps " so the lord of the crossing didn ’ t notice .
По их игре вы кладете бревно по воде, а один игрок стоит посередине с палкой. Он был хозяином переправы, и когда один из других игроков подошел, он должен был сказать: «Я хозяин переправы, кто туда идет?» А другой игрок должен был составить речь о том, кто они такие и почему им нужно разрешить переходить дорогу. Лорд мог заставить их принести клятвы и ответить на вопросы. Им не обязательно было говорить правду, но клятвы были обязательными, если они не говорили «Может быть», так что трюк заключался в том, чтобы сказать «Может быть», чтобы хозяин переправы этого не заметил.
