Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

Howling lost its savor once Bran was alone . After a time he quieted . I did welcome them , he told himself , resentful . I was the lord in Winterfell , a true lord , he can ’ t say I wasn ’ t . When the Walders had arrived from the Twins , it had been Rickon who wanted them gone . A baby of four , he had screamed that he wanted Mother and Father and Robb , not these strangers . It had been up to Bran to soothe him and bid the Freys welcome . He had offered them meat and mead and a seat by the fire , and even Maester Luwin had said afterward that he ’ d done well .

Вой потерял свою привлекательность, когда Бран остался один. Через некоторое время он затих. «Я их приветствовал», — с обидой сказал он себе. Я был лордом Винтерфелла, настоящим лордом, он не может сказать, что я им не был. Когда Уолдеры прибыли из Близнецов, именно Рикон хотел, чтобы они ушли. Четырехлетним ребенком он кричал, что ему нужны Мать, Отец и Робб, а не эти незнакомцы. Брану предстояло успокоить его и поприветствовать Фреев. Он предложил им мясо, мед и место у костра, и даже мейстер Лювин потом сказал, что он преуспел.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому