Bran did not remember falling , yet they said he had , so he supposed it must be true . He had almost died . When he saw the weatherworn gargoyles atop the First Keep where it had happened , he got a queer tight feeling in his belly . And now he could not climb , nor walk nor run nor sword - fight , and the dreams he ’ d dreamed of knighthood had soured in his head .
Бран не помнил падения, но они говорили, что он это сделал, и он предположил, что это правда. Он почти умер. Когда он увидел потертых непогодой горгулий на вершине Первой крепости, где это произошло, у него появилось странное чувство стеснения в животе. И теперь он не мог ни лазить, ни ходить, ни бегать, ни сражаться на мечах, и мечты, которые он мечтал о рыцарском звании, угасли в его голове.