" Ser Barristan was the Lord Commander of Robert Baratheon ’ s Kingsguard , " Tyrion reminded her pointedly . " He and Jaime are the only survivors of Aerys Targaryen ’ s seven . The smallfolk talk of him in the same way they talk of Serwyn of the Mirror Shield and Prince Aemon the Dragonknight . What do you imagine they ’ ll think when they see Barristan the Bold riding beside Robb Stark or Stannis Baratheon ? "
«Сир Барристан был лордом-командующим Королевской гвардии Роберта Баратеона», — многозначительно напомнил ей Тирион. «Он и Джейме — единственные выжившие из семерых Эйриса Таргариена. Обыватели говорят о нем так же, как о Сервине Зеркальном Щите и принце Эймоне Рыцаре-Драконе. Как вы думаете, что они подумают, когда увидят Барристана Смелого? верхом рядом с Роббом Старком или Станнисом Баратеоном?»
