Sansa could not believe she had spoken . Was she mad ? To tell him no in front of half the court ? She hadn ’ t meant to say anything , only . . . Ser Dontos was drunk and silly and useless , but he meant no harm .
Санса не могла поверить, что сказала. Она злилась? Сказать ему «нет» перед половиной двора? Она не собиралась ничего говорить, просто... Сир Донтос был пьян, глуп и бесполезен, но он не собирался причинять вреда.