" Look at that up - jumped oaf , " Joff hooted , loud enough for half the yard to hear . Morros , a mere squire and a new - made squire at that , was having difficulty managing lance and shield .
«Посмотри на этого подпрыгнувшего придурка», — прогудел Джофф настолько громко, что его услышала половина ярда. Моррос, простой оруженосец, к тому же новоиспеченный, с трудом управлялся с копьем и щитом.