" The boy is weak and sickly , " Lord Stannis objected . " Even his father saw how it was , when he asked me to foster him on Dragonstone . Service as a page might have done him good , but that damnable Lannister woman had Lord Arryn poisoned before it could be done , and now Lysa hides him in the Eyrie . She ’ ll never part with the boy , I promise you that . "
«Мальчик слабый и болезненный», — возразил лорд Станнис. «Даже его отец видел, как это было, когда он попросил меня взять его на воспитание на Драконьем камне. Служба пажа могла бы пойти ему на пользу, но эта проклятая женщина Ланнистер отравила лорда Аррена прежде, чем это удалось сделать, и теперь Лиза прячет его в Орлиное гнездо. Она никогда не расстанется с мальчиком, я тебе это обещаю».