Джордж Мартин

" I will not treat with Renly , " Stannis answered in a tone that brooked no argument . " Not while he calls himself a king . "

«Я не буду вести переговоры с Ренли», — ответил Станнис тоном, не допускающим споров. «Нет, пока он называет себя королем».