Patchface had come to them as a boy . Lord Steffon of cherished memory had found him in Volantis , across the narrow sea . The king — the old king , Aerys II Targaryen , who had not been quite so mad in those days — had sent his lordship to seek a bride for Prince Rhaegar , who had no sisters to wed . " We have found the most splendid fool , " he wrote Cressen , a fortnight before he was to return home from his fruitless mission . " Only a boy , yet nimble as a monkey and witty as a dozen courtiers . He juggles and riddles and does magic , and he can sing prettily in four tongues . We have bought his freedom and hope to bring him home with us .
Патчфейс пришел к ним еще мальчиком. Лорд Стеффон, которому дорога дорогая память, нашел его в Волантисе, за Узким морем. Король — старый король Эйрис II Таргариен, который в те дни не был таким безумцем — послал свою светлость искать невесту для принца Рейгара, у которого не было сестер, на которых можно было бы жениться. «Мы нашли великолепного дурака», — писал он Крессену за две недели до возвращения домой после своей бесплодной миссии. «Всего лишь мальчик, но проворный, как обезьяна, и остроумный, как дюжина придворных. Он жонглирует, загадывает загадки, творит чудеса и прекрасно поет на четырех языках. Мы купили ему свободу и надеемся забрать его с собой домой.