Another step , and Dany could feel the heat of the sand on the soles of her feet , even through her sandals . Sweat ran down her thighs and between her breasts and in rivulets over her cheeks , where tears had once run . Ser Jorah was shouting behind her , but he did not matter anymore , only the fire mattered .
Еще шаг, и Дени почувствовала тепло песка на подошвах ног, даже через сандалии. Пот стекал по ее бедрам, между грудями и ручейками по щекам, где когда-то текли слезы. Сир Джорах кричал позади нее, но он больше не имел значения, имел значение только огонь.
