" I will , " Dany said , " but it is not your screams I want , only your life . I remember what you told me . Only death can pay for life . " Mirri Maz Duur opened her mouth , but made no reply . As she stepped away , Dany saw that the contempt was gone from the maegi 's flat black eyes ; in its place was something that might have been fear . Then there was nothing to be done but watch the sun and look for the first star .
«Я сделаю это», сказала Дени, «но мне нужны не твои крики, а только твоя жизнь. Я помню, что ты мне сказал. Только смерть может заплатить за жизнь». Мирри Маз Дуур открыла рот, но ничего не ответила. Отойдя, Дени увидела, что презрение исчезло из плоских черных глаз мэги; на его месте было что-то, что могло быть страхом. Тогда ничего не оставалось, как наблюдать за солнцем и искать первую звезду.
