" I understand that you loved him , " Ser Jorah said in a voice thick with despair . " I loved my lady wife once , yet I did not die with her . You are my queen , my sword is yours , but do not ask me to stand aside as you climb on Drogo 's pyre . I will not watch you burn . "
— Я понимаю, что ты любил его, — сказал сир Джорах голосом, полным отчаяния. «Когда-то я любил свою жену, но не умер вместе с ней. Ты моя королева, мой меч твой, но не проси меня стоять в стороне, пока ты взбираешься на костер Дрого. Я не буду смотреть, как ты горишь».
