" Give me Cersei Lannister , Lord Karstark , and you would see how gentle a woman can be , " Catelyn replied . " Perhaps I do not understand tactics and strategy ... but I understand futility . We went to war when Lannister armies were ravaging the riverlands , and Ned was a prisoner , falsely accused of treason . We fought to defend ourselves , and to win my lord 's freedom .
«Дайте мне Серсею Ланнистер, лорд Карстарк, и вы увидите, какой нежной может быть женщина», — ответила Кейтилин. «Возможно, я не понимаю тактики и стратегии... но я понимаю тщетность. Мы вступили в войну, когда армии Ланнистеров опустошали речные земли, а Нед был пленником, ложно обвиненным в измене. Мы сражались, чтобы защитить себя и завоевать свободу моего господина.