The arguing raged on late into the night . Each lord had a right to speak , and speak they did ... and shout , and curse , and reason , and cajole , and jest , and bargain , and slam tankards on the table , and threaten , and walk out , and return sullen or smiling . Catelyn sat and listened to it all .
Ссора продолжалась до поздней ночи. Каждый лорд имел право говорить, и они говорили... и кричать, и ругаться, и рассуждать, и уговаривать, и шутить, и торговаться, и хлопать кружками по столу, и угрожать, и уходить, и возвращаться угрюмыми. или улыбается. Кейтилин сидела и слушала все это.