" All I know is that the blood of the First Men flows in the veins of the Starks . The First Men built the Wall , and it 's said they remember things otherwise forgotten . And that beast of yours ... he led us to the wights , warned you of the dead man on the steps . Ser Jaremy would doubtless call that happenstance , yet Ser Jaremy is dead and I 'm not . " Lord Mormont stabbed a chunk of ham with the point of his dagger . " I think you were meant to be here , and I want you and that wolf of yours with us when we go beyond the Wall . "
«Все, что я знаю, это то, что кровь Первых Людей течет в жилах Старков. Первые Люди построили Стену, и говорят, что они помнят то, что иначе было бы забыто. А этот твой зверь... он привел нас к тварям, предупредил тебя о мертвеце на ступеньках. Сир Джареми, несомненно, назвал бы это случайностью, однако сир Джереми мертв, а я нет». Лорд Мормонт проткнул кусок ветчины острием кинжала. «Я думаю, тебе суждено было быть здесь, и я хочу, чтобы ты и этот твой волк были с нами, когда мы выйдем за Стену».
