" Traitor , " Jon told the direwolf as he swung up into the saddle . He turned the mare 's head to slide off through the trees , but they were on him before he had gone ten feet .
«Предатель», — сказал Джон лютоволку, забираясь в седло. Он повернул голову кобылы, чтобы она ускользнула сквозь деревья, но они уже настигли его, прежде чем он прошёл и десять футов.
