Lord Tywin Lannister rose to his feet . " They have my son , " he said once more , in a voice that cut through the babble like a sword through suet . " Leave me . All of you . "
Лорд Тайвин Ланнистер поднялся на ноги. «У них мой сын», — сказал он еще раз голосом, который прорезал лепет, как меч сквозь сало. "Оставь меня. Вы все."