Dany released her wrist . My son is dead , she thought as Jhiqui left the tent . She had known somehow . She had known since she woke the first time to Jhiqui 's tears . No , she had known before she woke . Her dream came back to her , sudden and vivid , and she remembered the tall man with the copper skin and long silver-gold braid , bursting into flame .
Дэни отпустила запястье. «Мой сын мертв», — подумала она, когда Чики вышел из палатки. Она каким-то образом знала. Она знала это с тех пор, как впервые проснулась от слез Чхики. Нет, она знала это еще до того, как проснулась. К ней вернулся сон, внезапный и яркий, и она вспомнила высокого мужчину с медной кожей и длинной серебряно-золотой косой, вспыхнувшего пламенем.