This time the knight grasped her beneath the jaw and held her head still as he struck her . He hit her twice , left to right , and harder , right to left . Her lip split and blood ran down her chin , to mingle with the salt of her tears .
На этот раз рыцарь схватил ее под челюсть и, удерживая голову неподвижно, ударил ее. Он ударил ее дважды, слева направо и сильнее, справа налево. Ее губа треснула, и кровь потекла по подбородку, смешавшись с солью слез.