Maester Luwin broke off , startled . When Shaggydog bounded to his feet and added his voice to his brother 's , dread clutched at Bran 's heart . " It 's coming , " he whispered , with the certainty of despair . He had known it since last night , he realized , since the crow had led him down into the crypts to say farewell . He had known it , but he had not believed . He had wanted Maester Luwin to be right . The crow , he thought , the three-eyed crow ...
Мейстер Лювин вздрогнул и замолчал. Когда Лохматый Пес вскочил на ноги и добавил свой голос к голосу брата, страх сжал сердце Брана. «Оно приближается», — прошептал он с уверенностью в отчаянии. Он понял это со вчерашней ночи, когда ворона привела его в склеп, чтобы попрощаться. Он знал это, но не верил. Он хотел, чтобы мейстер Лювин был прав. Ворона, подумал он, трехглазая ворона...