Lord Eddard stood on the High Septon 's pulpit outside the doors of the sept , supported between two of the gold cloaks . He was dressed in a rich grey velvet doublet with a white wolf sewn on the front in beads , and a grey wool cloak trimmed with fur , but he was thinner than Arya had ever seen him , his long face drawn with pain . He was not standing so much as being held up ; the cast over his broken leg was grey and rotten .
Лорд Эддард стоял на кафедре Верховного септона у дверей септы, поддерживаемый двумя золотыми плащами. Он был одет в богатый серый бархатный камзол с белым волком, вышитым спереди бисером, и серый шерстяной плащ, отороченный мехом, но он был тоньше, чем Арья когда-либо видела его, его длинное лицо искажено болью. Он не столько стоял, сколько его держали; гипс на сломанной ноге был серым и гнилым.
