Джордж Мартин

Arya glanced up , listening , wondering what the ringing meant this time .

Арья подняла глаза, прислушиваясь и задаваясь вопросом, что означал звонок на этот раз.