She gave the pushcart man a look , remembering what Syrio had told her about seeing . He was short , with a little round belly , and when he moved he seemed to favor his left leg a little . She was just thinking that if she snatched a tart and ran he would never be able to catch her when he said , " You be keepin ' your filthy hands off . The gold cloaks know how to deal with thieving little gutter rats , that they do . "
Она взглянула на мужчину с тележкой, вспомнив, что Сирио говорил ей о зрении. Он был невысокого роста, с небольшим круглым животом, и когда он двигался, казалось, что он немного отдавал предпочтение левой ноге. Она как раз подумала, что, если она схватит шлюху и побежит, он никогда не сможет ее поймать, когда он сказал: «Держи свои грязные руки подальше. Золотые плащи знают, как бороться с вороватыми сточными крысами, и они это делают».
