Khal Drogo writhed feebly as Rakharo and Quaro lowered him into the bath . " No , " he muttered , " no . Must ride . " Once in the water , all the strength seemed to leak out of him .
Кхал Дрого слабо корчился, когда Ракхаро и Кваро опустили его в ванну. «Нет, — пробормотал он, — нет. Надо кататься». Оказавшись в воде, из него словно утекли все силы.